Překladatelka, korektorka

Překladatelka, korektorka

Hodinová sazba: pouze pro členy

Dostupnost: pouze pro členy

Ochota cestovat: Na dotaz

Stav (profesní): Freelancer

Celkové pracovní zkušenosti:

Jazykové znalosti: Angličtina, Němčina, Španělština, Ruština, Čeština,

  Osobní představení

Překládání z a do anglického jazyka věnuji neoficiálně již téměř 10 let, od chvíle, kdy se na mě obrátil první člověk z okolí s prosbou o pomoc při překladu návodu k PC programu. Od té doby mi pod rukama prošlo mnoho textů na překlad, od různých návodů po překlady odborných textů z antropologie, fyzioterapie, pedagogiky, psychologie a dalších. Kromě překládání se věnuji také jazykovým korekturám česky psaných textů, protože věřím že kvalita psaných textů by měla být perfektní a dokonalá.

 Dovednosti

Překladatelství Korektury česky psaných textů Učitelství na jazykových školách

 Jazykové znalosti

Angličtina

Plynulá znalost

Němčina

Pokročilý

Španělština

Začátečník

Ruština

Začátečník

Čeština

Rodilý mluvčí

Máte dotazy? Zeptejte se!

Rádi Vám poradíme. Neváhejte nám zavolat nebo zaslat email. Můžete také nahlédnout do sekce FAQ nebo použít náš kontaktní formulář.

Telefonní číslo: +420 530 332 981
E-mail: info@freelance.cz