{"id":593,"date":"2019-11-11T18:40:19","date_gmt":"2019-11-11T17:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/?p=593"},"modified":"2020-12-08T13:09:11","modified_gmt":"2020-12-08T12:09:11","slug":"co-je-co-a-kdo-je-kdo-aneb-strucny-pruvodce-terminologii-pro-firmy-a-volnonozce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/co-je-co-a-kdo-je-kdo-aneb-strucny-pruvodce-terminologii-pro-firmy-a-volnonozce\/","title":{"rendered":"Vyzn\u00e1te se v naj\u00edm\u00e1n\u00ed freelancer\u016f? Co je co a kdo je kdo aneb stru\u010dn\u00fd pr\u016fvodce terminologi\u00ed pro firmy a volnono\u017ece"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Projekt, kontraktor, zak\u00e1zka, pau\u0161\u00e1l<\/em>\u2026 \u2013 ve sv\u011bt\u011b freelancingu se p\u0159i\u00a0hled\u00e1n\u00ed a domlouv\u00e1n\u00ed spolupr\u00e1ce setk\u00e1te s\u00a0\u0159adou term\u00edn\u016f. A n\u011bkter\u00e9 z\u00a0nich mohou zp\u016fsobovat <strong>komunika\u010dn\u00ed \u0161um<\/strong> \u010di zklam\u00e1n\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p>Nedorozum\u011bn\u00ed vznikaj\u00ed t\u0159eba proto, \u017ee jedna zapojen\u00e1 strana ch\u00e1pe dan\u00fd pojem jinak ne\u017e ta druh\u00e1 a vztahuje k&nbsp;n\u011bmu <strong>odli\u0161n\u00e1 o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/strong>. Tomu je ale te\u010f konec. Do rukou, <em>resp. p\u0159ed o\u010di<\/em> :-), se v\u00e1m toti\u017e dost\u00e1v\u00e1 mini pr\u016fvodce, co v\u00e1m v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 pojmy objasn\u00ed jednou prov\u017edy.<br><br>(Mimochodem, <strong>sledujte n\u00e1s na <\/strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"na\u0161em Instagramu (@freelanceczech) (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/freelanceczech\/\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>na\u0161em Instagramu @freelanceczech<\/strong><\/span><\/a>, kde se byznys a freelance n\u00e1zvoslov\u00ed v\u011bnujeme ve <strong>speci\u00e1ln\u00edch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch<\/strong>. Jasn\u011b a stru\u010dn\u011b v nich vysv\u011btlujeme term\u00edny, kter\u00e9 byste rozhodn\u011b m\u011bli zn\u00e1t.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projekt = zak\u00e1zka, zak\u00e1zka = projekt<\/h2>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e jsme v \u010cesk\u00e9 republice p\u0159edstavili freelance.cz jako m\u00edsto pro <strong>online setk\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/strong> odb\u011bratel\u016f a dodavatel\u016f slu\u017eeb, nar\u00e1\u017eeli jsme na men\u0161\u00ed probl\u00e9m. <\/p>\n\n\n\n<p>N\u011bkter\u00e9 firmy nev\u011bd\u011bli, jak spr\u00e1vn\u011b uchopit <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"projekt (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/www.freelance.cz\/app\/projects\/list-all-projects?page=1&amp;search=%257B%2522type%2522:%2522projects%2522,%2522term%2522:%2522%2522%257D\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\">projekt<\/span><\/a><\/strong>, kter\u00fd u n\u00e1s mohou zve\u0159ejnit. A t\u00e1pali i \u017eivnostn\u00edci, kte\u0159\u00ed se do nab\u00edzen\u00fdch projekt\u016f mohou zapojit. V tomto modelu spolupr\u00e1ce ale nen\u00ed t\u0159eba hledat \u017e\u00e1dnou v\u011bdu. <\/p>\n\n\n\n<p>Projektem se rozum\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Z pohledu firmy<\/strong>, kter\u00e1 hled\u00e1 freelancera = popt\u00e1vka po kr\u00e1tkodob\u00e9m \u010di dlouhodob\u00e9m dod\u00e1v\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, po zpracov\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00e9ho \u00fakolu (nap\u0159. vytvo\u0159en\u00ed banneru).<\/li><li><strong>Z pohledu freelancera<\/strong> = zak\u00e1zka v jak\u00e9koliv form\u011b, tedy p\u0159esn\u011b ur\u010den\u00e1 pr\u00e1ce, na kterou si zadavatel projektu najme pr\u00e1v\u011b profesion\u00e1la na voln\u00e9 noze.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-01-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-608\" srcset=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-01-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-01.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Win-win situace. Freelance expert z\u00edsk\u00e1 zak\u00e1zku a popt\u00e1vaj\u00edc\u00ed n\u011bkoho, kdo pro n\u011bj zajist\u00ed to, co pot\u0159ebuje<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Freelancer, kontraktor, \u017eivnostn\u00edk\u2026  <\/h2>\n\n\n\n<p>\u2026anebo tak\u00e9 \u201eI\u010ca\u0159\u201c \u010di OSV\u010c. Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak naz\u00fdv\u00e1te \u010dlov\u011bka, kter\u00fd <strong>d\u011bl\u00e1 s\u00e1m na sebe<\/strong>. V na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch se v\u00fdznam v\u0161ech uveden\u00fdch pojm\u016f p\u0159ekr\u00fdv\u00e1. <\/p>\n\n\n\n<p>Zkr\u00e1tka se jedn\u00e1 o n\u011bkoho, kdo poskytuje expertn\u00ed slu\u017eby a svou \u010dinnost provozuje v r\u00e1mci <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u017eivnostensk\u00e9ho podnik\u00e1n\u00ed (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/www.mpo.cz\/cz\/podnikani\/zivnostenske-podnikani\/\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\">\u017eivnostensk\u00e9ho podnik\u00e1n\u00ed<\/span><\/a>. Je to <strong>nez\u00e1visl\u00fd profesion\u00e1l<\/strong>, co se nech\u00e1 naj\u00edmat nap\u0159. na vypracov\u00e1n\u00ed projektu, o kter\u00e9m jsme se zmi\u0148ovali v\u00fd\u0161e. <\/p>\n\n\n\n<p>K dal\u0161\u00edm typick\u00fdm \u201epozn\u00e1vac\u00edm znamen\u00edm\u201c freelancera pat\u0159\u00ed samoz\u0159ejm\u011b <strong>fakturace<\/strong> \u2013 vystavuje faktury, na jejich\u017e z\u00e1klad\u011b mu odb\u011bratel\u00e9 plat\u00ed za dodan\u00e9 slu\u017eby. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nen\u00ed odm\u011bna jako odm\u011bna: hodinov\u00e1 sazba, pau\u0161\u00e1l, \u201e\u00fakolovka\u201c <\/h2>\n\n\n\n<p>A u t\u00e9matu financ\u00ed je\u0161t\u011b z\u016fstaneme. Dostali jsme se k term\u00edn\u016fm, kter\u00e9 popisuj\u00ed <strong>zp\u016fsoby ohodnocen\u00ed<\/strong> freelancera. Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed naraz\u00edte na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Hodinovou sazbu = volnono\u017eec stanov\u00ed, <strong>kolik stoj\u00ed hodina jeho pr\u00e1ce<\/strong> <em>(pro v\u00fdpo\u010det minim\u00e1ln\u00ed \u010d\u00e1stky doporu\u010dujeme popul\u00e1rn\u00ed <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"kalkula\u010dku Magdaleny \u010cevelov\u00e9 (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/www.cevelova.cz\/hodinova-sazba\/\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\">kalkula\u010dku Magdaleny \u010cevelov\u00e9<\/span><\/a>)<\/em>, m\u011b\u0159\u00ed \u010das, kter\u00fd str\u00e1v\u00ed nad vypracov\u00e1n\u00edm zak\u00e1zky, a v\u00fdsledek pak vyfakturuje objednateli. <\/li><li>Pau\u0161\u00e1l = suma, kterou odb\u011bratel (za)plat\u00ed za <strong>dod\u00e1v\u00e1n\u00ed dohodnut\u00fdch slu\u017eeb v ur\u010dit\u00e9m obdob\u00ed<\/strong>. Bez ohledu na to, kolik hodin tomu zpracovatel v\u011bnuje. Dobr\u00fdm p\u0159\u00edkladem pro uplatn\u011bn\u00ed pau\u0161\u00e1ln\u00ed sazby je dlouhodob\u00e1 spr\u00e1va soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed, u kter\u00e9 nelze dop\u0159edu p\u0159esn\u011b \u0159\u00edci, jak bude v kter\u00fd m\u011bs\u00edc \u010dasov\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e1. <\/li><li>Projektovou\/\u00fakolovou odm\u011bnu = ud\u00e1v\u00e1 <strong>konkr\u00e9tn\u00ed \u010d\u00e1stku<\/strong>, kterou dodavatel obdr\u017e\u00ed za vypracov\u00e1n\u00ed konkr\u00e9tn\u00edho \u00fakolu. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-631\" srcset=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Freelancecz-clanek-terminologie-02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em> Pen\u00edze mohou b\u00fdt jen jednou ze slo\u017eek odm\u011bny, jak jsme vysv\u011btlovali <strong>v \u010dl\u00e1nku o <\/strong><\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/odmeny-pro-freelancera\/\" target=\"_blank\"><em><strong>zp\u016fsobech odm\u011b\u0148ov\u00e1n\u00ed volnono\u017ec\u016f<\/strong><\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">(Spolu)pr\u00e1ce m\u016f\u017ee vypadat r\u016fzn\u011b <\/h2>\n\n\n\n<p>Tak jako v b\u011b\u017en\u00e9m \u017eivot\u011b, i v tom <em>freelancovsk\u00e9m<\/em> stoj\u00ed spokojenost na <strong>vz\u00e1jemn\u00e9 domluv\u011b<\/strong>. Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u017edy platn\u00e9 \u201enoty\u201c pro univerz\u00e1ln\u00ed dokonalou spolupr\u00e1ci, kter\u00e1 sedne ka\u017ed\u00e9mu.<\/p>\n\n\n\n<p>A proto d\u00e1v\u00e1me na freelance.cz prostor v\u0161em, kte\u0159\u00ed <strong>sh\u00e1n\u011bj\u00ed odborn\u00edka na voln\u00e9 noze<\/strong> \u2013 na jednor\u00e1zovou, n\u011bkolikam\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed (\u010di dokonce n\u011bkolikaro\u010dn\u00ed) akci, ob\u010dasnou v\u00fdpomoc, p\u0159esn\u011b vymezen\u00fd \u00fakol\u2026 A stejn\u011b tak v\u00edt\u00e1me volnono\u017ece s jak\u00fdmikoliv po\u017eadavky ohledn\u011b zak\u00e1zek. Fin\u00e1ln\u00ed prezentace sebe sama je na nich. <\/p>\n\n\n\n<p>Nev\u00e1hejte a <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"registrujte se jako firma (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/freelance.cz\/register-company\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\">registrujte se jako firma<\/span><\/a> nebo <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"jako freelancer (otev\u0159e se na nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)\" href=\"https:\/\/freelance.cz\/register-freelancer\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline\">jako freelancer<\/span><\/a> je\u0161t\u011b dnes. Z\u00edsk\u00e1te p\u0159\u00edstup do <strong>unik\u00e1tn\u00edho tr\u017ei\u0161t\u011b projekt\u016f a zak\u00e1zek<\/strong>, kde se zaru\u010den\u011b spoj\u00edte s t\u011bmi spr\u00e1vn\u00fd lidmi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><span style=\"font-size: large\"><span style=\"color: #1dabab\"><strong>SD\u00cdLEJTE \u010cL\u00c1NEK NA SOCI\u00c1LN\u00cdCH S\u00cdT\u00cdCH, a\u0165 z n\u011bj mohou \u010derpat i va\u0161i p\u0159\u00e1tel\u00e9 a zn\u00e1m\u00ed! <\/strong><\/span><\/span><\/em><br><br><em><span style=\"font-size: large\"><span style=\"color: #1dabab\"><strong>Napadaj\u00ed v\u00e1s dal\u0161\u00ed pojmy, kter\u00e9 charakterizuj\u00ed freelancing? Napi\u0161te je do koment\u00e1\u0159\u016f n\u00ed\u017ee. R\u00e1di je pak p\u0159id\u00e1me do \u010dl\u00e1nku. <\/strong><\/span><\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size: xx-small\">Zdroje obr\u00e1zk\u016f: <a href=\"http:\/\/www.pexels.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pexels<\/a> a <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pixabay<\/a><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projekt, kontraktor, zak\u00e1zka, pau\u0161\u00e1l\u2026 \u2013 ve sv\u011bt\u011b freelancingu se p\u0159i\u00a0hled\u00e1n\u00ed a domlouv\u00e1n\u00ed spolupr\u00e1ce setk\u00e1te s\u00a0\u0159adou term\u00edn\u016f. A n\u011bkter\u00e9 z\u00a0nich mohou zp\u016fsobovat komunika\u010dn\u00ed \u0161um \u010di zklam\u00e1n\u00ed. Nedorozum\u011bn\u00ed vznikaj\u00ed t\u0159eba proto, \u017ee&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/co-je-co-a-kdo-je-kdo-aneb-strucny-pruvodce-terminologii-pro-firmy-a-volnonozce\/\">\u010c\u00edst d\u00e1le<span class=\"screen-reader-text\">Vyzn\u00e1te se v naj\u00edm\u00e1n\u00ed freelancer\u016f? Co je co a kdo je kdo aneb stru\u010dn\u00fd pr\u016fvodce terminologi\u00ed pro firmy a volnono\u017ece<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-firmy","category-pro-freelancery","excerpt"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":833,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions\/833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freelance.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}