Překlady, lokalizace, titulkování – polština, slovinština, švédština, angličtina
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: Na dotaz
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 2. 2. 2023
Celkové pracovní zkušenosti: 6 Rok/-y
Jazykové znalosti: Čeština, Polština, Angličtina, Švédština, Slovinština,
Osobní představení
Ráda vám nabídnu překlady z polštiny, slovinštiny, švédštiny a angličtiny do češtiny. Pomohu vám s překlady technických a marketingových textů, či s lokalizací a audiovizuálními překlady.
Dovednosti
SDL Trados Studio3 Memsource3 Polština22 Adobe Illustrator12 Adobe Photoshop12 Adobe InDesign12 Affinity Designer3 Švédština7 Slovinština4Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Polština
Plynulá znalost
Angličtina
Pokročilý
Švédština
Pokročilý
Slovinština
Plynulá znalost