Lektor, autor, editor, redaktor, korektor.
Hodinová sazba: Pouze pro členy
Časová dostupnost: Pouze pro členy
Ochota cestovat: Na dotaz
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 24. 11. 2025
Celkové pracovní zkušenosti: 20 Rok/-y
Jazykové znalosti: Čeština, Slovenština, Ruština, Polština, Angličtina,
Osobní představení
Profesionálně pracuji s texty. Píšu, edituji, překládám, koriguji a učím. Vím, jak se liší prodejní text od beletristického, naučného, magazínového, prezentačního nebo administrativního, a umím texty do této podoby upravit. Jsem garant a autorizovaný lektor kurzu Korektor ve vydavatelství (ministerská akreditace a autorizace) a kurzu Redaktor ve vydavatelství (dtto).
Dovednosti
Překladatelství15 Copywriter12 Editor12 Redakce16 Korektor26 Školení / Coaching13 Pracovní konzultant3Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Slovenština
Rodilý mluvčí
Ruština
Pokročilý
Polština
Začátečník
Angličtina
Začátečník