profile photo
Poslední aktualizace: 4. 5. 2026

Překladatel

Ověřených zkušeností: 5
Ověřená reference: 1
Časová dostupnost:Pouze pro členy

Hodinová sazba:Na dotaz

Celkové pracovní zkušenosti:20 let

Současný profesní stav: Freelancer

Lokalita: Letovice, CZ

Ochota cestovat: Nezadáno

Jazykové znalosti: Maďarština, Čeština

Kontaktní informace

Odbornost a dovednosti

Narozen v roce 1958 ve Štúrově. Ženatý, 4 děti. Státní příslušnost: Česká republika. Důchodce - od 8/2020. Detailní informace ohledně mé překladatelské činnosti lze najít na mých webových stránkách.

Jazykové znalosti

Maďarština • rodilý mluvčí
Čeština • plynulá znalost

Reference (1)

ing. Ferdinand Tóth
*skrytý název | 11. 1. 2025

DIČ: CZ5810096193 Nejsem plátcem DPH. Živnostenský list: MÚ Boskovice, Č.j. OŽÚ/2010/1160/SiM/3, dne 4. 5. 2010, ID RZP 332142 Web: http://toth-ferdinand.tlumoceni-preklady.cz/
↓ Zobrazit pracovní zkušenost

Profesní zázemí a kvalifikace

Pracovní zkušenosti (5)

OSVČ

7/2010 — nyní•Letovice, CZ•freelancer

Překlady z/do maďarštiny.

Služby Psaní & Překlady
↑ Přejít na referenci

Technický pracovník rozvoden

1/1998 — 10/2009•Brno, CZ•zaměstnanec

Technická a organizační činnost (zpracovávání studií, projektů, výpočtů). Zhotovení výkresové dokumentace projektu souvisejících částí (ocel. konstrukce, stavební podklady, detailní výkresy částí a zařízení, atd.). Zajišťování subdodávek apod., spojená se stavbou, prodejem a realizací dodávek rozvoden vn, vvn.

Distribuce energie Technologie & Inženýrství

Samostatný projektant

1/1995 — 12/1997•Brno, CZ•zaměstnanec

Zpracování projekt. dokumentace technolog. zařízení elektro vč. podkladů pro jejich objednávku.

Distribuce energie Technologie & Inženýrství

Projektant

4/1990 — 12/1994•Brno, CZ•zaměstnanec

Zpracování projekt. dokumentace technolog. zařízení elektro vč. podkladů pro jejich objednávku.

Distribuce energie Technologie & Inženýrství

Dispečer výroby el. pohonů

8/1984 — 3/1990•Brno, CZ•zaměstnanec

Zajišťování materiálové základny a výrobní dokumentace pro výrobu komponentů k pohonům (měniče, elektromotory, tlumivky, čidla). Zajišťování materiálů a polotovarů potřebných k výrobě jednotlivých komponent (izolanty, vodiče, elektrodíly; ocel, odlitky). Kooperace výroby (tlumivky, čerpadla).

Elektronika a high-tech Technologie & Inženýrství

Vzdělání (2)

VUT Brno | Brno, Česká republika

10/1979 — 7/1984•Vysoká škola, 1984•Fakulta elektrotechnická

SPŠES Košice | Košice, Slovensko

9/1974 — 7/1978•Střední škola, 1978•Elektrotechnika

Certifikáty (5)

2018, CZ

Prověřená společnost

2017, CZ

Prověřená společnost

2016, CZ

Prověřená společnost

2015, CZ

Prověřená společnost

2017, HU

Fogyasztói Vélemény Tanúsítvány