Překladatelka
Hodinová sazba: Pouze pro členy
Časová dostupnost: Pouze pro členy
Ochota cestovat: Na dotaz
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 27. 4. 2025
Celkové pracovní zkušenosti:
Jazykové znalosti: Čeština, Angličtina, Slovenština,
Osobní představení
Již od roku 2016 se rekreačně věnuji překládání (převážně angličtina » čeština, zvládnu to ale i naopak) úpravě fotografií, tvorbě grafiky(Hypic, Adobe Photoshop, PicsArt, Canva) a střihu videí (ShotCut, Capcut, InShot, Filmora, částečně AlightMotion) a nyní bych něco z toho ráda posunula na profesionálnější úroveň a udělala z toho zdroj svých financí a svou skutečnou práci. Zkušenosti mám skrz vedení různých fanouškovských stránek na sociálních sítích (Instagram, TikTok) či psaní a překládání na Wattpadu celkem hojné, jsem spolehlivá, pečlivá, naslouchám požadavkům a potrpím si na detaily, proto jsem si jistá, že bychom s potenciálními budoucími klienty zajisté byli dobrý tým. Budu se moc těšit na případnou spolupráci :)
Dovednosti
Grafický design10 Střih obrazu9 Pekařství / Cukrářství6 Překladatelství9 Korektor10 Jazyky14 Facebook specialista10 Úklid budov5 Styling / Kosmetika / Kadeřnictví8 Adobe Photoshop10Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Plynulá znalost
Slovenština
Plynulá znalost