Překladatelská a tlumočnická činnost Holandského jazyka
Hodinová sazba: Pouze pro členy
Časová dostupnost: Pouze pro členy
Ochota cestovat: Evropa
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 25. 5. 2026
Celkové pracovní zkušenosti: 12 Rok/-y
Jazykové znalosti: Holandština, Angličtina, Němčina,
Osobní představení
Možná nejsem profesionálka s letitou praxí, ale nabízím něco, co je často cennější: maximální nasazení, selský rozum a absolutní zodpovědnost. Je mi 47 let a vím, že za každou dobře odvedenou prací stojí pořádek a chuť se zlepšovat. Proč se mnou spolupracovat? Upřímný přístup: Vím, že nikdo není dokonalý, ale zakládám si na tom, že se ke každému úkolu stavím čelem. Budu se vždy snažit udělat svou práci přesně tak, jak se má, a učit se z každé nové zkušenosti. Rychle se učím: Co nevím, to si osvojím. Rozdíly mezi OSVČ a s.r.o. už znám a novým systémům se přizpůsobím okamžitě. Vše má svůj řád: Pokud mi svěříte dokumenty nebo data, budou v naprostém pořádku. Preciznost je pro mě klíčová. Plné nasazení z Chomutova: Práci z domova se věnuji naplno a aktivně. Navíc nabízím možnost občasné osobní spolupráce či fyzické výpomoci v regionu. Nehledám jen „nějakou“ práci, ale místo, kde budu užitečná a kde se na mě budete moci stoprocentně spolehnout.
Jazykové znalosti
Holandština
Plynulá znalost
Angličtina
Pokročilý
Němčina
Začátečník