English proofreading and editing, copywriting, English teaching online
Hodinová sazba: Pouze pro členy
Časová dostupnost: Pouze pro členy
Ochota cestovat: Na dotaz
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 31. 5. 2026
Celkové pracovní zkušenosti: 51 Rok/-y
Jazykové znalosti: Afrikánština, Angličtina, Němčina, Francouzština,
Osobní představení
I worked as a diagnostic Radiographer for the years 1966 - 1997 in hospitals in South Africa, UK and Switzerland. I worked as a medical transcriptionist for radiological reports for 1 year in 2000, then emigrated to the Czech Republic in 2002, where I worked as an English teacher (TEFL) for a private language school from 2002 - 2007. After 2007, I worked only as a self-employed person doing English proofreading and editing and copy writing, which I do to this day. Many contactable references are available on my website.
Dovednosti
Microsoft Windows24 Adobe Acrobat15 Copywriting15 Diagnostic Radiography20 English Proofreading24 Travel Writing30 Medical Transcription1 Microsoft Office25 English teaching TEFL24 English Teaching online24Osvědčení a certifikace
TEFL
2001 Jihoafrická republika
B.A.
1994 Jihoafrická republika
Diploma in Translation
1997 Jihoafrická republika
Jazykové znalosti
Afrikánština
Plynulá znalost
Angličtina
Rodilý mluvčí
Němčina
Pokročilý
Francouzština
Začátečník