Překladatel FJ-CZ a lektor FJ
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: Evropa
Profesní stav: Zaměstnanec
Poslední aktualizace: 29. 11. 2019
Celkové pracovní zkušenosti: 10 Rok/-y
Jazykové znalosti: Francouzština, Angličtina, Ruština,
Osobní představení
Jsem překladatelka a tlumočnice z francouzštiny, kterou jsem vystudovala na FF UK. Tímto oborem se zabývám již 5 let, pravidelně jsem spolupracovala napr. s firmou URGO či Cooper Standard Automotive. Překládám obecnou francouzštinu, beletrii, ekonomickou a obchodní francouzštinu, technické obory z oblasti automotive a telekomunikací. Zároveň jsem lektorkou francouzštiny s mnohaletou praxí, nabízím individuální i skupinovou výuku.
Dovednosti
Překladatelství5 Tlumočnictví5 Výuka jazyku10 Výuka jazyků10 Tlumočnictví5 Překladatelství5Jazykové znalosti
Francouzština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Plynulá znalost
Ruština
Začátečník