Překladatelka z AJ do ČJ
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: V okolí (100 km)
Profesní stav: Freelancer
Poslední aktualizace: 28. 2. 2020
Celkové pracovní zkušenosti: 3 Rok/-y
Jazykové znalosti: Čeština, Angličtina,
Osobní představení
Zdravím! Nabízím své překladatelské služby. Mám několikaleté zkušenosti s překladem z AJ do ČJ, konkrétně s populárně naučnými texty, titulky a knihou zaměřenými na zdravý životní styl, prevenci a léčbu nemocí, fungování těla a výživu člověka. Ráda se pustím do nového projektu, klidně i s jinou tématikou než doposud, zajímá mě spousta témat. Neváhejte se na cokoliv zeptat. Budu se těšit na spolupráci, Lucie
Dovednosti
Překládání titulků k videím, textů a knih.3Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Plynulá znalost