Překladatelka AJ/ČJ
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: V místě bydliště
Profesní stav: Freelancer
Celkové pracovní zkušenosti: 10 Rok/-y
Jazykové znalosti: Angličtina, Němčina, Francouzština,
Osobní představení
Když jsem se na střední škole rozhodovala, co dál studovat, anglický jazyk byl pro mně jasnou volbou. Již 9 let se zabývám překládáním různorodých textů z anglického do českého jazyka a naopak a jejich korekturou. V každém zaměstnání jsem přicházela do kontaktu se zahraničními dodavateli či klienty, překládala jsem zajímavé studentské projekty, různé brožury, dokumenty či přezentace. Komunikace v anglickém jazyce je mým denním chlebem a ráda tímto způsobem pomůžu někomu dalšímu, kdo angličtinu neovládá levou zadní!
Dovednosti
Jazykové znalosti
Angličtina
Plynulá znalost
Němčina
Pokročilý
Francouzština
Začátečník