Překladatelka čj/aj
Hodinová sazba: pouze pro členy
Dostupnost: pouze pro členy
Ochota cestovat: V okolí (100 km)
Profesní stav: Student
Celkové pracovní zkušenosti:
Jazykové znalosti: Čeština, Angličtina,
Osobní představení
Dobrý den, Je mi 19 let, studuji na VŠ a jsem bilingvní (otec Australan, matka Češka). Touto cestou bych chtěla nabídnout překládání aj/čj i naopak. Oba dva jazyky ovládám bez problému, v psané i mluvené formě. Mám to podložené certifikátem FCE úroveň C1 a bohatými zkušenostmi z různých typů překladů (odborné texty, životopisy, e-shop, atd.) Stálou brigádu mám, překládání sháním jako přivýdělek. Cena dohodou (podle délky a náročnosti textu). Budu ráda za jednorázové i dlouhodobé spolupráce. Předem děkuji za nabídky.
Dovednosti
Jazykové znalosti
Čeština
Rodilý mluvčí
Angličtina
Rodilý mluvčí