Překladatelka

Překladatelka

Hodinová sazba: pouze pro členy

Dostupnost: pouze pro členy

Ochota cestovat: Celý svět

Profesní stav: Student

Celkové pracovní zkušenosti:

Jazykové znalosti: Angličtina, Španělština, Čeština,

  Osobní představení

Překladatelství se věnuji téměř od začátku studia střední školy. Překládám texty, weby, videa či titulky v nich z AJ do ČJ a naopak. Jednoduchý střih videí či právě editaci titulků zvládám s přehledem. Jazyky obecně mě velmi baví a věnuji se jim už od malička. Ráda bych své dosavadní zkušenosti nabídla k prospěchu ostatním.

 Dovednosti

 Jazykové znalosti

Angličtina

Plynulá znalost

Španělština

Pokročilý

Čeština

Rodilý mluvčí